دانلود رایگان


بررسی تطبیقی تصویر معشوق در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی - دانلود رایگان



دانلود رایگان مقاله همایشی اماده بررسی تطبیقی تصویر معشوق در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی تعداد صفحات : 7 فایل ورد و قابل ویرایش دارای عنوان، چکیده، مقدمه، پیشینه تحقیق، تنه اصلی، نتیجه گیری، منابع چکیده این مقاله سعی دارد تصویر کلی معشوق را در اشعار و آثار دو شاعر بزرگ ایرانی و سوری به نامهای نزار قبان

دانلود رایگان مقاله همایشی اماده بررسی تطبیقی تصویر معشوق در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی تعداد صفحات : 7 فایل ورد و قابل ویرایش دارای عنوان، چکیده، مقدمه، پیشینه تحقیق، تنه اصلی، نتیجه گیری، منابع چکیده این مقاله سعی دارد تصویر کلی معشوق را در اشعار و آثار دو شاعر بزرگ ایرانی و سوری به نامهای نزار قبانی و سیمین بهبهانی بررسی و مقایسه کند. هر دوی این اشعار معاصر و دارای هنر و ذوقی وسیع بوده اند. نزار قبانی درباره زن چنین اظهار نظر می کند: من شاعر قضیه هستم و زن هم جزئی از این قضیه است و زن می تواند گلی در لباسی باشد که مرا پوشیده، همچنین می تواند به شمشیر کشنده من تبدیل شود. زن برای من سرزمینی انقلابی است و ابزاری برای آزادی اجتماعی است که میهن عربی امروزه درگیر آن است. من زن را می نویسم. از زن برای آنکه نجاتش دهم، از سخنان قبیله و از شمشیر ابوزید هلالی. اما از ویژگیهاي خاص عاشقانه هاي سیمین، در حیطۀ غزل، این است که او جایگاه معشوق را از دیدگاه هاي مختلف در محتواي غزل کلاسیک بر هم زده است. در نهایت می توان گفت معشوق در دیدگاه قبانی و بهبهانی تا حدود زیادی با عشق مادرانه پیوند دارد اما معشوق های دیگری نیز در شعر آنها پیدا می شود. 1- مقدمه نزار قبانی زاده ۱۹۲۳ دمشق و متوفی ۱۹۹۸ لندن، شاعری است که با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر قبانی‌اند. شعرهایش را خوانندگانی مانند ام کلثوم، عبد الحلیم حافظ و نجاة الصغیرة، فیروز و ماجده الرومی و کاظم الساهر خوانده‌اند. او در دنیای عرب از شهرتی بی‌همتا برخوردار است. شعر او به اکثر زبان‌های دنیا ترجمه شده‌است و خوانندگانی بی‌شمار دارد. وی متولد دمشق بود. «نزار قبانی سرودن شعر را از شانزده‌سالگی آغاز کرد. در ۱۹۴۴ از دانشکده حقوق در دمشق فارغ‌التحصیل و در وزارت خارجه سوریه به کار مشغول شد. در شهرهای قاهره، لندن، بیروت و مادرید خدمت کرد و پس از وحدت مصر و سوریه سفیر این جمهوری متحده در چین شد. در ۱۹۶۶ کار دیپلماسی را رها کرد و فقط به شعر پرداخت. با شکست و عقب‌نشینی اعراب در مسئله فلسطین، از شعر عاشقانه به شعر سیاسی و شعر مقاومت روی ‌آورد. خودکشی خواهرش در ناکامی عاشقانه (۱۹۳۸)، مرگ پسر نوجوانش به بیماری قلبی، کشته‌شدن همسرش بلقیس‌الراوی در بمب‌گذاری سفارت عراق، بر شعرش اثر گذاشت(ابومحبوب، 1382، 54). سیمین خلیلی معروف به سیمین بـِهْبَهانی زاده ۲۸ تیر ۱۳۰۶ تهران و درگذشته ۲۸ مرداد ۱۳۹۳ تهران، نویسنده و غزل‌سرای معاصر ایرانی و از اعضای کانون نویسندگان ایران بود. سیمین بهبهانی در طول زندگی‌اش بیش از ۶۰۰ غزل سرود که در ۲۰ کتاب منتشر شده‌اند. شعرهای سیمین بهبهانی موضوعاتی هم‌چون عشق به وطن، زلزله، انقلاب، جنگ، فقر، تن‌فروشی، آزادی بیان و حقوق برابر برای زنان را در بر می‌گیرند. او به خاطر سرودن غزل فارسی در وزن‌های بی‌سابقه به نیمای غزل معروف است(دهقان، 1390، 34). در این میان تصویر معشوق در اشعار قبانی و بهبهانی جلوه و نمودی ویژه دارد و در بسیاری از مقاطع شعری این دو شاعر شهیر دیده می شود. تصاویری از جنس مخالف، مادر، برادر، طبیعت و ... که همگی تحت عنوان معشوق آمده و توصیف و بررسی شده اند و ما در این مقال سعی داریم چنین معشوقه های متنوع و متعددی را در اشعار این دو شاعر معاصر ایرانی و سوری تحلیل و مقایسه کنیم.

تصویر معشوق در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی


تصویر معشوق در اشعار سیمین بهبهانی


تصویر معشوق در اشعار نزار قبانی


بررسی تطبیقی


تصویر معشوق در شعر


اشعار


نزار قبانی


سیمین بهبهانیبررسی


تطبیقی


تصویر


معشوق


در


اشعار


نزار


قبانی


و


سیمین


بهبهانی


مقاله


پاورپوینت


فایل فلش


کارآموزی


گزارش تخصصی


اقدام پژوهی


درس پژوهی


جزوه


خلاصه


The International Conference on Interdisciplinary Studies ...

بررسی تاثیر تصویر شرکت بر ارزش ویژه برند با نقش میانجی شهرت شرکت ... بررسی جلوه های رمانتیسم در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی ... بررسی تطبیقی تزیینات سرستون های عمارت باغ فلاحتی در استان ...

(PDF) بازتاب شخصیت زن در شعر معاصر عربی و فارسی | habib ...

زنان در ایران و جهان عرب پرورش یافته مکتب قرآن و اسلام هستند و به همین جهت در نگاه آنها به مسائل زنان اشتراکات زیادی وجود دارد. این اشتراکات به خوبی در ادبیات نیز منعکس می شود و ادبای ایرانی و عرب در بسیاری از موارد نگاه ...

مقاله تطبیقی در مورد نزار قبانی

نخستین دفتر شعری نزار قبانی با نام « قالت لی السمراء» »آن زن سبزه رو به من گفت»در سال1944 منتشر شد و موجب سر و صدای فراوانی در جامعه عرب شد.نسل قدیم عرب آن را رد و تکفیر کردند.

سبوی تشنه | بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات ...

بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات فارسی،مقاله،نقد

عبدالله رسول نژاد | دانشیار دانشکده زبان و ادبیات دانشگاه ...

حمدیه صحرا رو، محمد رضا عزیزی پور، عبدالله رسول نژاد (1393) بررسی تطبیقی طنز در اشعار نزار قبانی و عمران صلاحی 20 ژیلا سجادی، محسن پیشوایی علوی، عبدالله رسول نژاد (1393) رمزپردازی در اشعار غاده ...

شعر نو : حسین خسروی

در سال 1377 در دوره‌ی دکتری دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات پذیرفته شد و در سال 1380‌ از رساله‌ی دکتری خود با موضوع «نمادپردازی مولوی در مثنوی» دفاع کرد.

فایل های دسته بندی ادبیات

این قسمت موضوعات مربوط به ادبیات معاصر، پیش از اسلام، شعر و کتاب و غیره را شامل می شود.

التصویر الفنی فی شعر العمیان

مضامین اشعار نزار قبانی. در شعر نزار، از رمز هاوجادوی شعر زیبا وکهن عرب با مکاتب جدید شعر جهان در هم آمیخته وکلام وی رابا جاودانی کم نظیر آراسته است او به شاعر زن وشراب معروف است .اما حتی زن ...

بررسی و مقایسه ی تطبیقی بنمایه های فکری در اشعار محمدحسین ...

بررسی و مقایسه ی تطبیقی بنمایه های فکری در اشعار محمدحسین و رابرت لی فراست » شهریار « بهجت تبریزی با تأکید بر الهیات، فلسفه، عشق: فصل نامه علمی تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا)

رزومه - زهره قربانی مادوانی

الجسد و رموزه فی الأدبین العربی و الفارسی و انعاکاسه فی أشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی دراسة أدبیة مقارنة علی ضوء المدرسة الأمریکیة، پریسا متین فر، درون دانشگاهی، دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

بررسی ادبیّت سبک مجموعة شعری «قالت لی السّمراء» نزار قبانی ...

(1398). 'بررسی ادبیّت سبک مجموعة شعری «قالت لی السّمراء» نزار قبانی و «رستاخیز» سیمین بهبهانی براساس معادلة بوزیمان', کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 9(4), pp. 123-143. doi: 10.22126/jccl.2020.2256.1679 ×

بررسی تطبیقی پوشش زنان تصویر شده در شاهنامۀ بایسنقری و شاه ...

الگوی تصویر‌شدة پوشش زنان در دورة تیموری و صفوی از دیدگاه هنرمند آن زمان در تصاویر برجای‌مانده از شاهنامة بایسنقری و شاه‌طهماسبی انعکاس یافته است. مطالعة منابع مکتوب تاریخی و مقایسة تطبیقی نگاره‏های دو شاهنامة یاد ...

[چاپ سوم عاشقانه‌های نـزار قبانی در راه است] | اخبار نشر کتاب

" نزار قباني در 21 مارس 1921 در خانه‌اي قديمي از خانه‌هاي دمشق به دنيا آمد، به قول او ‌روزي که طبيعت نوروز خود را جشن مي گرفت : « زمين و مادرم در يک زمان بار دار شدند و با هم وضع حمل کردند...

مجموعه مقالات همایش ادبیات فارسی معاصر

بررسی تطبیقی تاثیر رمانتیسم بر آثار فریدون توللی و نزار قبانی مقاله کامل دریافت مقاله کامل سال انتشار: 1395 زبان مقاله: فارسی نام نویسندگان مقاله: مهدی عیسیزاده - رحیم کوشش تعداد صفحات مقاله: 15

بررسی ادبیّت سبک مجموعة شعری «قالت لی السّمراء» نزار قبانی ...

(1398). 'بررسی ادبیّت سبک مجموعة شعری «قالت لی السّمراء» نزار قبانی و «رستاخیز» سیمین بهبهانی براساس معادلة بوزیمان', کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 9(4), pp. 123-143. doi: 10.22126/jccl.2020.2256.1679 ×

مقاله هم زبانی نازک الملائکه و نیما یوشیج در تراژدی

در این نوشتار نگارندگان برآنند تا با بررسی تطبیقی اشعار این شاعران، چیستی تراژدی را بیان نموده، و تجلی آن را در جامعه خود (عربی و ایرانی) نشان دهند و با توجه به آن که هر دو شاعر از عناصر جنگ و ...

مقاله بررسی تطبیقی تاثیر پذیری "برنارد شاو" و "توفیق حکیم ...

اسطوره پیگمالیون، از مشهورترین اسطورهایی است که الهام بخش آثار ادبی فراوانی در ادبیات جهان از جمله ادبیات انگلیسی و عربی است. جرج برنارد شاو و توفیق ا... : تی پی بین، پایگاه داده های علمی تمام متن

بررسی تطبیقی معشوق در غزلیات حافظ و شکسپیر

در این مقاله کوشش کرده ام ضمن بررسی یکی از مفاهیم مهم و مؤثر، یعنی «معشوق»، در اشعار دو شاعر بزرگ و بلند آوازه و کشف نقاط اشتراک و افتراق در زمینه ی توصیف معشوق در آن ها، به اندیشه هایی نو ...

بررسی تطبیقی تصویر حیوانات در اشعار کودک و نوجوان تد هیوز ...

بررسی تطبیقی تصویر حیوانات در اشعار کودک و نوجوان تد هیوز و عباس یمینی‌شریف: پژوهش ادبیات معاصر جهان: مقاله 1، دوره 22، شماره 2، زمستان 1396 ، صفحه 311-336 اصل مقاله (316.57 k) نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی

بررسی تطبیقی هنرهای تزیینی داخل کاخ صاحبقرانیه و بناهای ...

چکیده بشر اولیه دیواره­های غارها را با توجه به حس زیبایی­شناسی خود؛ برای برآوردن نیاز شکار و تأمین غذا نقاشی­کرد. به­تدریج رنگ­آمیزی و تزیینات، جزیی از فضای داخلی خانه شد و البته به محل سکونت پادشاهان نیز وارد شد.

کاوش نامه ادبیات تطبیقی پاییز 1391 - شماره 7 - نورمگز

مجله کاوش نامه ادبیات تطبیقی پاییز 1391 - شماره 7

انتشار مقالات کنفرانس بین المللی مطالعات بین رشته ای در ...

بررسی تطبیقی محتوای تربیت شهروندی در مقطع ابتدایی ایران و ژاپن ۱۱۶. پدافند غیر عامل در آموزش و پرورش ۱۱۷. بررسی جلوه های رمانتیسم در اشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی ۱۱۸.

مشاهده فعالیت

الجسد و رموزه فی الأدبین العربی و الفارسی و انعاکاسه فی أشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی دراسة أدبیة مقارنة علی ضوء المدرسة الأمریکیة، پریسا متین فر، درون دانشگاهی، دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

مطالعة تطبیقی تکرار و توالی هفت گناه کبیرة اخلاقی در آثار ...

حکیم سنایی غزنوی (ف 536 ه‍.ق)، شاعر دوران‌ساز ادبیات عرفانی فارسی، در تدوین نظام اخلاقی ـ عرفانی خود و در تبیین هفت گناه کبیرۀ اخلاقیِ «آز، شهوت، خشم، کِبر، رشک، بخل و کینه»، هم از میراث فرهنگ اسلامی و هم میراث مزداپرستی ...

مقاله تطبیقی در مورد نزار قبانی

نخستین دفتر شعری نزار قبانی با نام « قالت لی السمراء» »آن زن سبزه رو به من گفت»در سال1944 منتشر شد و موجب سر و صدای فراوانی در جامعه عرب شد.نسل قدیم عرب آن را رد و تکفیر کردند.

بررسی تطبیقی رویه‌های شاخص برون‌گرایی شخصیت از منظر روان ...

سابقه و هدف: صفات شخصیتی از جمله متغیّرهای مهم در تبیین رفتار است. این موضوع بسیاری از پژوهشگران روان‌شناس را به ایجاد نظریه‌های مختلف شخصیت جذب کرده است. اما این دیدگا‌ه‌ها همواره در حال تحول و رفع نواقص است.

بررسی تطبیقی وجوه نوستالژی‌گرایی در منظومه‌های محلیِ معاصر ...

یکی از بارزترین مظاهر فرهنگ عامه اقوام ایرانی، اشعار محلی است که به زبان و گویش محلی سروده می­شوند. منظومه بلند نوستالژیک، گونه نوپدیدی از شعر محلی است که نشانه‌های آن از نیمه دوم قرن اخیر، در اقوام مختلف ایرانی مشاهده ...

مشاهده فعالیت - 217.218.98.136

(1391). بررسی و تحلیل تابو در بوف کور. ادب فارسی، 2، 1 ... (1394). نقد نشانه- معناشناختی اشعار سیمین بهبهانی. مطالعات زبان و ادبیات غنایی، 6، 18 ... abstraction، مقاله کامل، تحلیل تطبیقی سیمای «زن» در شعر فریدون ...

هشتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران ...

سیمای زن در شعر نزار قبانی و نادر نادرپور ... بارقه های سبک نوقدمایی در اشعار سیمین بهبهانی. ... بررسی تطبیقی سیمای معشوق در ترجیع بند سعدی و برخی از مقلدان وی ...

حمید مصدق؛ حقوقدانی که برای مردم شعر می‌سرود

یکی دیگر از ویژگی‌های مهم شعر مصدق نزدیک بودن آن به زبان عامیانه مردم است. از این جهت لحن و بیان شعر او به لحن سهراب سپهری در اشعاری مانند «مسافر» و «صدای پای آب» نزدیک می‌شود.

هشتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران ...

سیمای زن در شعر نزار قبانی و نادر نادرپور ... بارقه های سبک نوقدمایی در اشعار سیمین بهبهانی. ... بررسی تطبیقی سیمای معشوق در ترجیع بند سعدی و برخی از مقلدان وی ...

رزومه - زهره قربانی مادوانی

الجسد و رموزه فی الأدبین العربی و الفارسی و انعاکاسه فی أشعار نزار قبانی و سیمین بهبهانی دراسة أدبیة مقارنة علی ضوء المدرسة الأمریکیة، پریسا متین فر، درون دانشگاهی، دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

بررسی تطبیقی معشوق در غزلیات حافظ و شکسپیر

در این مقاله کوشش کرده ام ضمن بررسی یکی از مفاهیم مهم و مؤثر، یعنی «معشوق»، در اشعار دو شاعر بزرگ و بلند آوازه و کشف نقاط اشتراک و افتراق در زمینه ی توصیف معشوق در آن ها، به اندیشه هایی نو ...

[چاپ سوم عاشقانه‌های نـزار قبانی در راه است] | اخبار نشر کتاب

" نزار قباني در 21 مارس 1921 در خانه‌اي قديمي از خانه‌هاي دمشق به دنيا آمد، به قول او ‌روزي که طبيعت نوروز خود را جشن مي گرفت : « زمين و مادرم در يک زمان بار دار شدند و با هم وضع حمل کردند...

سبوی تشنه | بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات ...

بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات فارسی،مقاله،نقد

سبوی تشنه | بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات ...

بانک پایان نامه ارشد و دکتری .زبان و ادبیات فارسی،مقاله،نقد

شعر معاصر عربی و فارسی

هدف نوشتار پیش رو، بررسی ادبیّت سبک دو شاعر معاصر سوریه و ایران، نزار قبانی و سیمین بهبهانی در دو مجموعه «قالت لی السّمراء» و «رستاخیز» است؛گفتنی است پژوهش حاضر با روش تحلیلی - آماری و با ...

التصویر الفنی فی شعر العمیان

مضامین اشعار نزار قبانی. در شعر نزار، از رمز هاوجادوی شعر زیبا وکهن عرب با مکاتب جدید شعر جهان در هم آمیخته وکلام وی رابا جاودانی کم نظیر آراسته است او به شاعر زن وشراب معروف است .اما حتی زن ...

مشاهده فعالیت - 217.218.98.136

(1391). بررسی و تحلیل تابو در بوف کور. ادب فارسی، 2، 1 ... (1394). نقد نشانه- معناشناختی اشعار سیمین بهبهانی. مطالعات زبان و ادبیات غنایی، 6، 18 ... abstraction، مقاله کامل، تحلیل تطبیقی سیمای «زن» در شعر فریدون ...

تحقیق جامع بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاعر معاصر شاملو

تحقیق جامع بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاعر معاصر شاملو دسته: زبان و ادبیات فارسی بازدید: 1 بار فرمت فایل: doc حجم فایل: 189 کیلوبایت تعداد صفحات فایل: 180 شاملو با بهره گیری از این قبیل شگردها نه تنها به زیبایی، صلابت ...

پیشینه تحقیق توانمندسازی

دانلود پاورپوینت نقش ورزش، فعاليت بدنی و فیزیوتراپی در بيماري‌های روماتيسمی

دانلود پاورپوینت سنجش از دور درس 7 جغرافیا پیش دانشگاهی علوم انسانی

دانلود پاورپوینت تراكتور مسي فرگوسن مدل 285

دانلود پاورپوینت ستایش فارسی پایه نهم

پاورپوینت تحلیل سالن کنسرت ونوس آلمان

دانلود نقشه اتوکد شهر لاهیجان فرمت Dwg



دانلود فایل اتوکد نقشه های اجرایی تاسیسات الکتریکی یک مجتمع مسکونی

پاورپوینت تحلیل سالن کنسرت ونوس آلمان